华外十周年

华外十周年

华外十周年年鉴发刊词

十年,是一段足以让种子长成参天大树的光阴;十年,是一幅用探索与坚守绘就的绚丽长卷。值此华外同文外国语学校十周年校庆之际,《华外同文外国语学校十周年年鉴》以庄重之姿、鲜活之态与全体师生、家长及社会各界友人见面。这本年鉴,犹如一座时光宝盒,收藏着华外十年来的每一个闪耀瞬间,每一段奋斗历程,每一份成长收获。


年鉴是时间的年轮,一圈圈刻录着华外走过的每一个脚印。从十年前的第一声琅琅的书声,到如今桃李满园的蓬勃气象,华外始终以培养融汇中外、卓尔不群的时代新人为使命,将教育理想深植于时代的土壤。翻开年鉴的扉页,那些泛着墨香的文字与影像,带我们回溯创校初期的筚路蓝缕:第一位报到的老师、第一批交换生的欢笑、第一次参加世界课堂的欢乐、第一次学术竞赛的荣光……每一页都是华外人对教育初心的坚守,每一帧都是对“更中国 更世界”理念的躬身实践。



翻开年鉴,就如同打开一部华外的奋斗史诗。从建校初期,在华南师范大学师资加持下筹建,到如今校园设施完备、师资力量雄厚;从最初的招生宣传四处奔走,到如今学子纷至沓来、桃李芬芳满园;从课程体系的逐步搭建,到如今多元融合、特色鲜明,每一个阶段都承载着华外人的梦想与汗水。在这里,你能看到老师们在讲台上下的倾情投入,看到学生们在课堂内外的积极探索,看到校园活动的丰富多彩,看到国际交流的频繁深入。这些鲜活的画面交织在一起,构成了华外独有的教育生态。


如果说时间是一条长河,那么华外便是这条长河上的一艘航船,载着希望驶向远方。年鉴中那些定格的瞬间——课堂上的思维碰撞、运动场上的汗水挥洒、体育艺术节上的创意迸发、公益行动中的温暖传递——共同编织成华外教育的生命图景。我们深知,教育的本质不是灌输知识,而是唤醒灵魂;学校的意义不仅是传授技能,更是塑造人格。


十年间,华外始终践行“全人教育”理念。在这里,既有严谨的学术探索,也有自由的个性生长;既有传统文化的深耕,也有创新思维的激荡。年鉴中收录到的每一份学生作品、每一张活动照片,都在诉说着一个真理:教育是让每一个名字都闪耀光芒的事业。


我们深知,教育没有终点,唯有永恒的攀登。下一个十年,华外将继续以“更中国”筑牢文化根基,以“更世界”拓宽育人边界,让每一个从这里走出的学子,都能成为中华文化的传播者、全球问题的解决者、人类文明的共建者。


Ten years is a span of time long enough for a seed to grow into a towering tree; ten years is a magnificent scroll painted with exploration and perseverance. On the occasion of the 10th anniversary of Huawai Tongman Foreign Language School, the "10th Anniversary Yearbook of Huawai Tongman Foreign Language School" meets all teachers, students, parents, and friends from all sectors of society with a solemn and vivid appearance. This yearbook is like a time treasure box, collecting every shining moment, every striving journey, and every growth and harvest of Huawai over the past ten years.

The yearbook is the annual ring of time, recording every footprint that HW has taken. From the first sound of reading aloud ten years ago to the vigorous scene of students today, Huawai has always taken the mission of cultivating new talents of the era who can integrate Chinese and foreign cultures and stand out. It has deeply planted its educational ideals in the soil of the times. Opening the title page of the yearbook, those words and images exuding the fragrance of ink take us back to the arduous beginnings of the school's establishment: the first teacher to be reported, the laughter of the first batch of exchange students, the joy of the first participation in the World Classroom, the glory of the first academic competition... Every page represents Huawai people's adherence to the original aspiration of education, and every frame is a practical implementation of the concept of "More Chinese, More Global".

Opening the yearbook is like opening an epic of Huawai's struggle. From the initial stage of its establishment, when it was prepared with the support of the teaching staff of South China Normal University, to the present with complete campus facilities and a strong teaching staff; from the initial days of running around for enrollment promotion to the present when students come in droves and the campus is filled with the fragrance of peaches and plums; from the gradual establishment of the curriculum system to the present with diverse integration and distinct characteristics, every stage bears the dreams and sweat of HW people. Here, you can see teachers' dedicated devotion both on and off the podium, students' active exploration both inside and outside the classroom, the rich and colorful campus activities, and the frequent and in-depth international exchanges. These vivid pictures are interwoven together to form the unique educational ecology of HW.

If time is a long river, then HW is a ship sailing on this river, carrying hope and heading towards the distance. Those frozen moments in the yearbook – the collisions of thoughts in the classroom, the sweat shed on the sports field, the burst of creativity at the Sports and Art Festival, the transmission of warmth in public welfare activities – jointly weave the life picture of Huawai's education. We deeply understand that the essence of education is not to instill knowledge, but to awaken the soul; the significance of a school is not only to impart skills, but also to shape character.

Over the past ten years, HW has always practiced the concept of "holistic education". Here, there is both rigorous academic exploration and the free growth of individuality; there is both the deep cultivation of traditional culture and the surging of innovative thinking. Every student work and every activity photo included in the yearbook tells a truth: education is a cause that makes every name shine brightly.

We are well aware that there is no end to education, only eternal climbing. In the next ten years, HW will continue to strengthen its cultural foundation with "More Chinese" and expand the boundaries of education with "More Global", so that every student who graduates from here can become a disseminator of Chinese culture, a solver of global problems, and a co-builder of human civilization.
Tongman Education

扫描图片右下角二维码
即可进入阅读





目录导览



过往杂志
扫描不同图片右下角二维码
即可阅读对应期刊

↓↓






或关注同文教育研究院公众号
点击菜单“思享”查找电子版
↓↓


征稿启事